Tại sao nhà sư hay nói "thiện tai"?

Thảo luận trong 'Quán nghỉ' bắt đầu bởi Thiên Thanh Hi, 18/7/10.

Trạng thái chủ đề:
Đã khóa. Bạn muốn mở lại chủ đề? Nhắn tin cho admin Thiên Thanh Hi
  1. cái này ko đúng lắm, mọi người phải nghe giảng kinh cơ mới hiểu đc, em nhớ là có 1 nhà sư nào đó chuyên giảng khinh trên tivi, xem cái đấy là xe dần tự giải thích đc thôi :)
     
  2. "thiện tai" là một mệnh đề và ta có thể hiểu nó trong những phạm trù khác nhau, tuy nhiên. Trong quan niệm của phật pháp là hướng thiện là "tâm thiện", là "từ bi hỉ xả". Chúng ta có thể hiểu trong thế giới của con người luôn tồn tại tính hai mặt của một vấn đề, giữa cái xấu và tốt, giữa cái được và mất, giữa cái thiện và ác nó có nội hàm nhất định. Trong cái thiện có cái ác, trong cái ác có cái thiện, bởi chính vì vậy khi chết con người ta muốn siêu thoát phải rửa tội (như mấy ông phường bát âm vẫn hay làm trong các đám tang lễ). khi muốn trở thành chính quả con người ta phải rũ bỏ những ham muốn, những bụi bậm trên cõi phàm trần, (như Đường Tăng Tạng)...phân tích thì rất dài, nhưng đại loại ta có thể nhận biết. Khi các nhà sư họ dùng hai từ đó như muốn chỉ ra rằng âu cũng là cái số kiếp nhân sinh của con người " thiện tai "khó ai mà tránh khỏi. phần để cầu cho chúng sinh được tịnh độ, siêu thoát và để an ủi con người.
     
  3. em thấy có người nói "Thiện tai, thiện tai" có nghĩa là "tốt thay, tội lỗi "...
    Có đúng ko anh Hi ?
     
  4. Thiên Thanh Hi

    Thiên Thanh Hi Ban Quản Trị

    Như mọi người nói thì "thiện tai" có nhiều nghĩa.
    - Tốt lành thay!
    - Ý trời
    - Biên hoà hạnh phúc...

    Nhưng tựu trung lại thì "thiện tai" là "tại thiên"; tốt lành, ý trời hay câu chúc hạnh phúc thì đều có thể nói "tại số" cả =))
     
  5. =)) thế vào nhà nào mà có cháy nhà mà bảo thiện tai mà thiên tai là tại thiên tại thiên là tại số khác gì bảo là =))=)) =))=)) tại mày thì nó mới cháy =))=)) nó chẳng oánh cho bung đầu :)
     
  6. bigbar0

    bigbar0 <b><font color=#800080>Angel & Demon</font></b>

    ^^ Chị hai cũng nghĩ là "tại số" (mặc dù không tin lắm vào số). Nhưng các hành sư thì theo phật nên thế nào cũng nghĩ cho là tại số của con người rồi ^^. Tuy nhiên những topic này hay ghê: giúp cho người khác hiểu những thứ thường gặp mà không phải ai cũng hiểu ngay ý nghĩa của vấn đề.
    Cám ơn bé Hi nhiều nhiều.
     
    Thiên Thanh Hi thích bài này.
  7. Thiện tai => Tại thiên

    Mọi việc đã đc an bài, nhân tính ko bằng trời tính :D :D
     
  8. xoi mói ác thế =)) =)) =))

    số của con người là do con người có thể thay đổi được ;))
    đừng bao giờ tin vào số mệnh an bài :-<
     
    Last edited: 19/7/10
  9. Cái từ thiện tai mà mọi người cũng kô hiểu ý của các nhà sư muốn nói là tại thiên tại thiên chứ có gì đâu ( tại trời ý :)) )
     
  10. Thiên Thanh Hi

    Thiên Thanh Hi Ban Quản Trị

    Có ai nói số mệnh an bài đâu? "Tại số", còn phải xem "số" này do trời hay người đem đến.
     
  11. huycovip

    huycovip <font color=green><b>[̲̅ə̲̅٨̲̅٥̲̅٦̲̅]</b></font>

    Chữ "thiện tai" thật ra không có trong từ điển bách khoa tiếng Việt, nếu tách ra giải nghĩa theo Hán Việt, thì chữ "Thiện" là: Việc thiện,việc tốt . "Tai" là: Điều rủi ro lớn bất ngờ , tai nạn. Nếu ghép hai từ này với nhau thì chẳng có nghĩa gì, em nghĩ nó chỉ thể hiện qua bối cảnh giao tiếp trong mỗi trường hợp. Chẳng hạn, khi nhà sư gặp một người vượt qua tai nạn, khi đó nói "Thiện Tai" thì được hiểu theo hàm ý là "lành thay!". Nhưng khi người đó không vượt qua tai nạn, khi đó "Thiện Tai" thì lại được hiểu theo hàm ý là "ý trời !" Câu nói này cũng giống như "You" trong tiếng Anh khi dịch sang tiếng Việt , nếu khi tình cảm nói chuyện sẽ được dịch là anh/em còn khi pk sẽ là mi,mày =))
    Thiện tai thiện tai
     
    Last edited: 19/7/10
  12. Thiên Thanh Hi

    Thiên Thanh Hi Ban Quản Trị

    Toàn Google mà không chịu cho vào quote nhỉ.
     
  13. đúng là thiện Tai là Tại Thiên ( Bụng NamMo 1 bồ Dao Quắm ) Thím Hi Chuẩn bị lên chùa à
    Trên Chùa Có mấy ông Sư
    Đi Qua ngang miếu gặp Ngay Sư Bà
    Về Nhà Sư Ốm Tương Tư
    Ốm Lăn ốm Lóc Lên Sư Trọc Đầu =))=))=))
     
    SeeLellsbigbar0 đã thích.
  14. banban

    banban Guest

    anh Hi lên chùa còn anh chuyển sang sáng tác thơ ah :-"
     
  15. Nói đi nói lại mình vẫn thấy câu của mình là đúng nhất :))
     
  16. chung quy 1 câu "người tính ko bằng trời tính" ;))
     
  17. Sabotage

    Sabotage Guest

    ^^ bần tăng là kẻ tu hằn, bao nhiêu gái đẹp để dằn hết phần bần tăng.
    @ mình là đệ của nhi đệ [ Lão trư] herr:D:D:D:D
     
  18. banban

    banban Guest

    đến Tây Du Kí chưa nhỉ.để xem sắp hết rồi :))
     
  19. thôi anh TTH lên google tìm cho nó lẹ :)) hì hì
     
  20. Sabotage

    Sabotage Guest

    có nhiều cái ngoài goog không thể có mà :
    vd: chữ Bần : từ tốn khiêm nhường, Tự hạ thấp mình; chữ Tăng trong cái tôi [ 1 người tu hành]
    Thiện trong việc đời làm việc thiện.Tai: trong cuộc sống,cuộc đời luôn kèm theo tai ương.[nói lên sự chia sẻ của người nói câu đó và người dc nghe]
    @ mình không thể viết tiếp để các bạn viết herrrrrrrrr
     
Trạng thái chủ đề:
Đã khóa. Bạn muốn mở lại chủ đề? Nhắn tin cho admin Thiên Thanh Hi

Chia sẻ trang này